A Winding Path to Medicine: How Indiana Best Found Her Way from Public Health to Individual Care
ᐱᓱᒃᑐᒃᑯᑦ ᐊᖅᑯᑎᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᖅᖢᓂ ᐃᓗᐊᖅᓴᐃᓂᕐᒥᒃ, ᐊᑯᓂᑲᓪᓚᐅᓚᐅᖅᖢᓂᓗ, ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓂᒋᔭᕆᐊᖃᖅᑕᒥᓄᑦ ᑎᑭᐅᑎᓚᐅᖅᐳᖅ. ᐃᓐᑎᐊᓇ ᐱᐊᔅᑦ, ᐊᓪᓚᖓᔪᖅ ᐊᕐᓇᖅ, ᐱᕈᖅᓴᓚᐅᖅᑐᖅ ᑳᓪᒍᕆᒥ ᒫᓐᓇᓗ ᓵᔅᑲᑑᓐᒥᐅᑕᐅᓪᓗᓂ. ᓯᕗᕚᖏᑦ ᕙᐃᑦ ᐸᓚᐃᓐᔅ, ᒫᓂᑑᐸᒥᐅᑕᐅᕗᑦ. ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔾᔪᑎᑖᓚᐅᖅᐳᖅ ᑳᓪᒍᕆᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥ, ᓅᖦᖢᓂᓗ ᓵᔅᑲᑑᓐᒧᑦ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔾᔪᑎᑖᕆᐊᖅᑐᖅᖢᓂ. ᒫᓐᓇᓕ, ᐱᔭᕇᕈᓯᐊᖅᑖᖅᐸᓪᓕᐊᔪᖅ ᐃᓅᓕᓴᐃᓂᕐᒧᑦ.
ᐱᖓᔪᒋᓕᖅᑕᖓᓂ ᐊᕐᕌᒍᖓᓂ ᓘᒃᑖᖑᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᖢᓂ, ᐱᐊᔅᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᖕᒦᒐᔪᒃᐳᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᖕᒦᒐᔪᒃᖢᓂ. ᐱᖓᔪᖓᓐᓂ ᐊᕐᕌᒍᖓᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐱᐊᓂᒃᓯᕙᒃᐳᑦ ᓂᑭᑦᑖᕐᓂᕐᒥᒃ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑎᑎᕋᖅᑎᐅᓂᕐᒥᒃ, ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂ ᐃᓂᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐊᔅᑦ ᒫᓐᓇ ᐱᓚᒃᑐᐃᕝᕕᖕᒦᖦᖢᓂ. ᑲᑎᖃᑎᖃᖅᐸᒃᐳᖅ ᐃᓗᐊᖅᓴᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᐱᓚᒃᑕᐅᔪᖃᓚᐅᙱᓐᓂᖓᓂ, ᖃᐅᔨᒋᐊᒃᑲᓐᓂᖅᐸᒃᖢᓂ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᕙᒃᖢᓂᓗ ᐱᓚᒃᑕᐅᔪᖃᕌᖓᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᑕᐅᑐᒃᐸᒃᖢᓂ. ᓯᕗᓪᓖᒃ ᒪᕐᕉᒃ ᐊᕐᕌᒎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᒥᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐊᕈᓯᕐᒦᒐᔪᒃᐳᑦ ᖁᕕᐊᓱᒃᖢᓂᓗ ᐃᓕᑕᒥᓂᒃ ᐊᑐᕈᓐᓇᖅᓯᒐᒥ ᐋᓐᓂᐊᕕᓕᐊᖅᓯᒪᔪᓂᒃ.
ᓱᕈᓯᐅᓪᓗᓂ, ᐱᐊᔅᑦ ᓘᒃᑖᙳᕈᒪᓚᐅᖅᐳᖅ ᑐᑭᓯᓪᓚᕆᓚᐅᙱᒃᑲᓗᐊᖅᖢᓂ ᖃᓄᖅ ᑐᑭᖃᕐᒪᖔᑦ, ᐃᓚᖃᙱᖦᖢᓂ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ. ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔾᔪᑎᑖᓚᐅᖅᑐᖅ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᑐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᒐᒃᓴᖅ ᐃᓚᖃᖅᖢᓂ ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᖕᒥ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᓗᐊᓚᐅᙱᑕᖓ.
ᓅᑉᐸᓪᓕᐊᓕᖅᖢᓂ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐱᐊᔅᑦ ᓂᕆᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᒃᑐᖅᓯᓂᖃᕈᒪᓪᓗᓂ ᐃᓅᖃᑎᒌᓂᒃ ᐅᑯᑎᒎᓇᖅ, ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᑎᒍᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᓇᑉᐸᖅᑎᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᕆᔭᐅᔪᑎᒍᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓗᑦᑕᐅᖅ ᖃᐅᔨᓚᐅᖅᐳᖅ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᓄᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᓗᐊᖅᐸᙱᓐᓂᖓᓂᒃ ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᖃᓗᐊᖅᐸᙱᖦᖢᓂᓗ ᐃᓗᐊᖅᓴᖅᑕᐅᔭᖅᑐᖅᓯᒪᔪᓂᒃ. ᐃᒪᓐᓇᖔᕐᓕ, ᐱᓕᕆᐊᖓ ᑕᐅᑐᒐᖃᓪᓗᐊᑕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᖏᓂᖅᓴᒥᒃ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᔪᓂᒃ. ᐃᓅᓕᓴᐅᑎᓕᕆᓂᖅ ᑲᑎᙵᑦᑎᐊᕐᓂᖅᓴᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᓂᒃ ᐱᓕᕆᓪᓚᑦᑖᖅᐸᒃᖢᑎᒃ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓄᑦ. ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᖕᒥ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᖅ ᓈᒻᒪᙱᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓅᓕᓴᐅᑎᑦ ᐱᐅᑦᑎᐊᓚᐅᖅᐳᑦ, ᐱᕕᒃᓴᖃᖅᖢᑎᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ, ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓂᕐᒧᑦ, ᐊᒻᒪ ᐋᓐᓂᐊᕕᖕᒥ ᐊᔪᕈᓐᓃᖅᓴᕐᓂᕐᒧᑦ.
ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᕈᑎᒋᔭᖓ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᑦ ᐃᓱᒪᔪᓄᑦ ᐊᐅᓪᓚᕈᒪᔪᓄᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᕐᓗᑎᒃ ᐃᒪᓐᓇᐅᓇᔭᖅᐳᖅ, "ᐱᕕᒃᓴᑦᑎᐊᕙᐅᕗᖅ ᑲᑉᐱᐊᓇᖅᑰᔨᔪᒥ, ᑭᓯᐊᓂ ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᑦᑎᐊᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒥ, ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᕐᒥ ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥ ᑕᐅᑐᖕᓂᕐᓂ, ᐃᑲᔫᑎᖃᓪᓚᕆᖕᓂᐊᖅᐳᖅ... ᐱᐅᔪᖅ ᑕᐃᒪᓐᓇ ᐅᒃᐱᕆᔭᖃᕆᐊᒃᓴᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᓇᙱᖦᖢᓂ ᓇᒧᙵᐅᓂᐊᕐᒪᖔᖅᐱᑦ." ᐱᐊᔅᑦ ᐅᖃᒃᑲᓐᓂᖅᐳᖅ, "ᑲᑉᐱᐊᓱᙱᓪᓗᑎᑦ, ᑲᑉᐱᐊᓱᒃᑲᓗᐊᕐᓗᓂ ᑲᑉᐱᐊᓱᒡᓗᓂᓘᓐᓃᑦ ᑕᐃᒪᐃᑐᐃᓐᓇᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑭᓯᐊᓂᓗᑦᑕᐅᖅ ᒪᓕᑐᐃᓐᓇᕐᓗᑎᑦ ᐱᔪᒪᓂᕆᔭᕐᓂᒃ ᓂᕈᐊᕋᓱᒃᐸᒡᓗᓯᓗ ᓇᒧᙵᐅᔪᒪᓇᔭᖅᑐᒥᒃ ᐅᖓᓯᓗᐊᙱᑦᑐᒥᒃ ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᕐᓂᒃ." ᓱᓕ ᖃᓂᒃᓴᖅᖢᓂ ᐋᓪᐴᑕᒧᑦ ᓵᔅᑲᑑᓐᒥ ᐃᑲᔪᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᑎᙵᖃᑎᖃᐃᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ. "ᑲᑎᙵᖃᑎᖃᕐᓂᖅ ᐃᓚᒥᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᕐᓂᓕᒫᖏᓐᓂ ᐱᒻᒪᕆᐊᓘᕗᖅ," ᐅᖃᕆᓪᓗᓂ.
ᐊᒥᓱᓂᒃ ᐊᔪᕐᓇᖅᑐᖅᓯᐅᕈᑎᖃᖅᓯᒪᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᒫᓐᓇᒧᑦ ᑎᑭᖦᖢᒍ, ᐱᐊᔅᑦ ᐃᓕᓴᖅᓯᒋᕗᖅ ᖁᔭᓕᓪᓗᓂᓗ ᐱᕕᒃᓴᖃᖅᑎᑕᐅᓂᕐᒥᓄᑦ. ᓯᕗᓪᓕᕐᓂ ᒪᕐᕉᖕᓂ ᐊᕐᕌᒍᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᒃᑲᓐᓂᓕᓵᖅᑎᓪᓗᒍ, ᐊᒃᓱᕉᑎᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓄᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐊᕈᓯᖏᑦ ᐃᓚᖃᖅᖢᑎᒃ ᕼᐊᓐᓇᓚᖏᓐᓃᑦᑐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂᒃ ᑕᐅᑐᒃᖢᒍ ᒥᑭᑦᑐᑯᓗᖕᒥ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᓴᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐊᓂᒍᐃᔪᑦ 100 ᑐᖔᓂ ᐃᓄᐃᑦ. ᐊᖑᒻᒪᑎᓇᓱᒃᖢᓂ ᐊᔾᔨᒋᙱᑕᖓᓂ ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐃᓂᒥ, ᖃᐅᔨᒪᐃᓐᓇᖅᐸᓚᐅᙱᓚᖅ ᑭᓇᒧᑦ ᐊᐱᕆᔭᕆᐊᒃᓴᖅ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᓗᓂ.
ᖃᑕᙳᑎᖏᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᓚᐅᙱᓐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖕᒥ, ᐱᐊᔅᑦ ᐊᐱᕆᔪᓐᓇᓚᐅᙱᓚᖅ ᐅᖃᐅᔾᔪᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᒐᒃᓴᓂᒃ ᐸᕐᓇᐃᓂᕐᒧᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐅᖃᐅᔾᔪᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ ᓇᓕᒧᒌᒃᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᓯᕗᓪᓕᕐᓂ ᐊᕐᕌᒍᓂ. ᐊᓯᐊᑦᑕᐅᖅ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᑐᖅ ᓵᙵᔭᖃᓚᐅᕐᒥᔪᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᓪᓚᖓᔪᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐊᓗᖕᒥ ᑭᓯᐊᓂ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑲᑎᙵᓂᖃᙱᖦᖢᓂ ᓄᑖᒥ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᐅᔪᒥᑦ. ᐊᐃᑦᑖᖑᒐᓗᐊᖅ, ᒪᕐᕈᓕᐊᕆᓚᐅᖅᓯᒪᔭᖓ ᐆᒻᒪᑎᖓ ᑎᒡᓕᖕᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᕿᒃᓵᖕᓂᖓ ᑐᓗᖅᑕᕈᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪ ᓱᓕ ᐊᕝᕕᐊᕈᑕᐅᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖅᖢᓂ ᐊᓂᒍᐃᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ.

ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖏᓐᓇᖁᓪᓗᒍ, ᐱᐊᔅᑦ ᓄᖅᑲᖓᓚᐅᑲᓚᐅᖅᐳᖅ ᓇᔭᖓ ᐃᓅᔪᓐᓃᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒧᑦ ᐅᑎᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᓕᓐᓂᐊᒃᑲᓐᓂᓕᖅᖢᓂ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖓᓂ ᐊᕐᕌᒍᖓᓂ. ᐃᖅᑲᐃᔾᔪᑎᒋᕙᒃᑕᖓ ᐃᒻᒥᓄᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗ ᐃᒪᓐᓇ, "ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᒃᑯᑦ ᐊᖅᑯᓵᖅᐸᒃᐳᑦ, ᐃᓅᓯᕐᓗ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑑᔮᖅᐸᙱᖦᖢᓂ ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ, ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᐊᖅᑯᑎᖏᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑑᑕᐅᕗᑦ." ᐃᓕᑦᑎᓯᒪᕗᖅ ᑕᖃᐃᖅᓯᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᓂᒃ ᑕᖃᐃᖅᓯᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᓂᒡᓗ, ᐃᓄᑑᓗᓂ ᐅᖃᓕᒫᖅᐸᒡᓗᓂ ᑎᑎᕋᖅᐸᓪᓕᐊᕙᒡᓗᓂᓗ. ᑲᑎᖅᓱᐃᔪᒪᓲᖑᖕᒥᔪᖅ ᓴᐸᖓᓕᖅᓱᐃᕙᒃᖢᓂᓗ. ᐱᓪᓗᐊᑕᐅᓂᖓ ᓇᓕᒧᒌᒃᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᖕᓂᖅ, "ᓇᓂᓯᓇᓱᑐᐃᓐᓇᕐᓂᖅ ᑭᓱᒥᒃᑭᐊᖅ ᖁᕕᐊᓱᒃᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖅᑐᒥᒃ, ᑕᒪᓐᓇᓗ ᐃᓕᖕᓂᒃ ᐊᒃᓱᕈᕈᑎᒋᔭᕆᐊᖃᖅᖢᒍ ᐱᕕᒃᓴᖃᖅᑎᓐᓂᐊᕐᓗᒍ."
ᐱᔭᒃᓴᖃᕐᔪᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᓘᒃᑖᖑᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖅ, ᖃᐅᔨᓚᐅᕆᕗᖅ ᐃᓚᐃᓐᓇᑯᓗᖏᓐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᒥᓂᒃ ᐱᐊᓂᒃᓯᔪᓐᓇᕐᓂᖓᓂᒃ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐱᕕᒃᓴᖃᙱᓪᓗᓂ. ᑖᔅᓱᒪ ᖄᒃᑲᓐᓂᐊᒍᑦ, ᐊᔪᙱᑦᑎᐊᙱᖦᖢᓂ ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓪᓗᓂ ᐱᓕᕆᔨᐅᓗᓂᓘᓐᓃᑦ. ᐱᐊᔅᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᕗᖅ "ᑲᑉᐱᐊᓱᙱᓪᓗᑎᑦ ᐃᓕᖕᓂᒃ ᐱᕕᒃᓴᖃᖅᑎᑦᑕᕆᐊᒃᓴᖅ, ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᕐᓗ ᑐᑭᖃᕋᓗᐊᖅᐸᑦ, ᑐᑭᖃᕋᓗᐊᖅᐸᑦ ᐱᓱᔪᖕᓂᕐᒥᒃ, ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᕐᓂᒃ ᑲᑎᖃᑎᖃᕐᓂᕐᒥᒃ, ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᑦᑎᐊᖅ ᖁᕕᐊᓱᒍᑎᒋᔭᕐᓂᒃ."
ᑭᖑᒧᑦ ᑕᑯᓪᓗᒍ, ᐱᐊᔅᑦ ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ, "ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᖅ ᐊᖅᑯᑎᒋᔭᐃᑦ ᑐᑭᓕᐊᙱᒃᑯᓂ. ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᖅ ᐊᕐᕌᒍᒐᓴᖕᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᒃᑲᓐᓂᕋᓱᒃᑯᕕᑦ, ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕆᐊᖃᕈᕕᑦ, ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᖅ ᖃᐅᔨᓇᓱᑐᐃᓐᓇᕈᕕᑦ ᑭᓇᐅᖕᒪᖔᖅᐱᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ." ᑐᑭᓯᐅᒪᓕᖅᐳᖅ ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᔭᕆᐊᖃᕐᓇᕐᒪᑦ ᑭᓇᐅᖕᒪᖔᖅᐱᑦ ᐃᓅᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᑐᕌᒐᕆᔭᐅᔪᑦ ᐊᓂᒍᖅᑎᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓇᐅᒃᑯᕈᓘᔭᖅ.
ᐱᐊᔅᑦ ᐱᔪᒃᓯᓕᒑᖓᒥ, ᐱᐊᔅᑦ ᐱᔪᒃᓯᑎᑕᐅᕗᖅ ᒪᕐᕈᓕᐊᒥᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᐱᒋᔪᒪᓪᓗᓂᐅᒃ. ᐊᓯᔾᔩᔪᒪᖕᒥᔪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓅᓯᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᒃᐱᒍᓱᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᓯᐅᒪᓂᕐᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᕆᕙᒃᑕᒥᓄᑦ, ᐊᓯᒥᓂᒃ ᑲᒪᑦᑎᐊᕈᒪᓪᓗᓂ ᓇᒡᓕᒋᔭᒥᓄᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᖁᓇᔭᖅᑕᒥᓂᒃ. ᐱᒻᒪᕆᐅᒋᔭᖃᖅᐳᖅ ᐃᒃᐱᒋᔭᖃᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐃᒃᐱᒋᔭᖃᖅᐸᖕᓂᖏᓐᓂᒃ ᑐᓵᔭᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᒻᒪᕆᐅᒋᔭᐅᓂᖏᓐᓂᒡᓗ. ᓘᒃᑖᖑᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᐅᓪᓗᓂ, ᐱᕕᒃᓴᖃᕐᓂᖅᓴᐅᕗᖅ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓗᒥᒍᑦ ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᕈᒪᑐᐃᓐᓇᖅᐸᒃᖢᓂ ᐃᓄᖕᓄᑦ.
ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᖏᑦ ᕿᓄᐃᓵᕈᑎᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᑭᓇᐅᓂᕐᒥᓄᑦ ᐊᒃᓱᕈᕈᑕᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᓯᐅᔨᓂᕐᒧᑦ ᐃᒪᓐᓇᐅᓇᔭᖅᐳᖅ, ᐅᖃᖃᑎᖃᖅᐸᒡᓗᓂ ᑭᓇᒥᑭᐊᖅ ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᒋᔪᓐᓇᖅᑕᒥᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓂᐱᖃᕐᕕᒋᓗᒋᑦ ᐱᔭᕆᐊᖃᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᖃᓄᖅ ᑲᒪᒋᔭᐅᔪᒪᖕᒪᖔᑕ. ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᐅᒪᔪᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᑯᑎᑦᑎᒐᔪᒃᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᕐᔪᐊᖑᓂᖏᓐᓂᒃ, ᐱᐊᔅᑦ ᐅᒃᐱᕈᓱᒃᐳᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᓂᒃ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᕆᐊᒃᓴᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᓱᕈᕈᑎᖃᖅᐸᖕᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑕᒪᓐᓇ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖓ ᑭᓇᐅᓂᕐᒥᓂᒃ ᐱᕚᓪᓕᖅᑎᑦᑎᕙᒃᐳᖅ ᓴᙱᓂᖅᑖᕈᑕᐅᕙᒃᖢᓂᓗ. ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖃᖅᐳᖅ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᒥᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᒥᒃ ᐊᑐᒃᑲᓐᓂᕆᐊᖃᖅᐸᖕᓂᕐᒥᓂᒃ ᑲᔪᓯᓂᖃᑦᑎᐊᖏᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒡᓗ ᓇᓗᙱᑦᑎᐊᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᒐᓗᐊᕐᒪᖔᑕ, "ᖃᓄᐃᙱᓚᖅ ᑲᔪᓯᙱᓪᓗᓂ ᖃᓄᐃᙱᖦᖢᓂᓘᓐᓃᑦ ᐅᑎᕆᐊᕆᐊᒃᓴᖅ."
ᐃᕿᐊᙳᓇᖅᖢᓂ ᐊᖅᑯᑖ ᓇᓂᓯᓇᓱᒃᖢᓂ ᖁᕕᐊᒋᔭᒥᓂᒃ ᐃᓗᐊᖅᓴᐃᓂᕐᒥᒃ ᐊᑯᓂᑲᓪᓚᐅᓚᐅᖅᐳᖅ, ᑭᓯᐊᓂᓗ, ᐃᓐᑎᐊᓇ ᐱᐊᔅᑦ ᐃᓂᒋᔭᕆᐊᖃᖅᑕᒥᓂᒃ ᓈᒻᒪᒃᓯᓕᖅᐳᖅ. ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᑐᒃᑰᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒧᑦ ᐅᑎᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐆᒃᑐᒃᑲᓐᓂᕋᓱᒃᖢᓂ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᓇᓱᒃᖢᓂ ᓘᒃᑖᙳᕈᒪᓛᕆᔭᒥᓂᒃ. ᐃᒃᐱᒋᔭᖃᑦᑎᐊᖅᖢᓂ, ᐃᒃᐱᒍᓱᑦᑎᐊᖅᖢᓂ ᑲᒪᑦᑎᐊᖅᐸᒃᖢᓂᓗ, ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᐸᒃᐳᖅ ᐃᓗᐊᖅᓴᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓂᒃ ᖃᓄᖅ ᑲᒪᒋᔭᐅᔪᒪᓇᔭᕐᓂᕐᒥᓂᒃ, ᐊᑐᖅᐸᒃᖢᓂ ᒪᓕᒃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒃᑐᒥᒃ ᐊᑐᖅᐸᒃᑕᒥᓄᑦ ᖃᐅᑕᒫᓪᓗ ᐊᑐᖅᐸᒃᖢᓂᒋᑦ.
ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᐋᓕᓴᓐ ᑎᐊᑦᕗᑦ ᔅᕗᐊᑦ ᑎᑎᕋᓚᐅᕐᒪᑦ ᑖᔅᓱᒥᖓ.
ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐊᖅᑯᓯᓂᕆᔭᐅᕙᒃᑐᑦ ᖃᑦᑎᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᓛᓕᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕗᑦ TakingITGlobal's Connected North-ᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᒃᑐᒧᑦ.
ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᕈᐃᐅᓪ ᐹᓐᒃ ᑐᙵᕕᐊᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒃ ᕈᐃᐅᓪ ᐹᓐᒃ ᓯᕗᓂᑦᑎᓐᓂᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓛᖅᑐᓂᑦ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑦ ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᑦ.