"ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖅᑐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑯᓂᐅᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᓄᐃᓵᕈᓐᓇᖅᖢᓂ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐅᑕᖅᑭᑦᑎᐊᕆᐊᖃᖅᑐᑎᑦ. ᐃᓕᖕᓂᒃ ᐃᓄᑦᑎᐊᕙᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑎᑦ ᓯᕗᒻᒧᐊᒃᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᑎᑦ ᐃᓅᓯᕐᓂ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᐊᑯᓂᐅᓂᐊᖅᑐᖅ, ᑭᓯᐊᓂ ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᕐᓂᐊᖅᑐᖅ." ᑕᒪᓐᓇ ᑐᓴᖅᑕᐅᔪᒃᓴᖅ ᓂᕆᐅᒋᔭᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐋᓐᓂᖅᑎᑦᑎᙱᓐᓂᖅᓴᐅᓂᕐᒧᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨ ᓃᐱᔅ ᒥᐊᓐᓯᑳᒻ ᐊᒥᖅᑳᖃᑎᖃᕈᒪᕗᖅ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᓄᑦ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᑦ ᓲᖃᐃᒻᒪ ᖃᐅᔨᒪᒐᒥ ᓱᓕᓂᖓᓂᒃ.

ᐱᕈᖅᓴᓚᐅᖅᑐᖅ ᓴᑦᐳᕆᒥ ᐊᒻᒪ ᓯᐅᔅᒥ, ᒫᓐᓇ ᓄᓇᖃᖅᖢᓂ. Mianscum ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ Wiikwemkoong First Nation ᐊᓈᓇᖓᑕ ᓴᓂᐊᓃᖦᖢᓂ ᐊᑖᑕᖓᓗ ᒥᓯᓯᓂ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᒥᙶᖅᖢᓂ ᐊᒻᒪ ᒨᓯ ᕚᒃᑐᕆᒥᙶᖅᖢᓂ. ᑕᐅᑐᓪᓗᐊᑕᕐᖢᓂ ᓱᓐᓂᐅᒪᓂᕐᒥᒃ, ᑎᑎᕋᑲᑕᐃᓐᓇᕐᖢᓂ ᒪᒥᓴᐃᓪᓗᓂᓗ. ᐊᕐᕌᒍᓂ ᐊᒡᒋᖅᑐᓂᑦ, ᐅᑎᓛᕈᒪᔪᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒥᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᓇᑐᓗᓂ, ᑎᑎᕋᐅᔭᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᑎᑎᕋᕐᓗᓂ.

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓕᓵᖅᑎᓪᓗᒍ ᑎᒻ ᕼᐅᐊᑕᓐ 18-ᒦᖦᖢᓂ, ᓂᐅᕕᕐᕕᕋᓛᒥ. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ, ᒥᐊᓐᓴᒻ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᒋᐊᓕᓵᖅᑐᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒥᒃ ᓯᐅᒃᔅ ᑕᐅᑐᒃᖢᓂ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓕᖕᓄᑦ ᐋᓐᓂᖅᑎᑦᑎᙱᓐᓂᖅᓴᐅᓂᕐᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎ. ᑕᐃᑲᙵᑦ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓐᓇᖅᓯᓚᐅᖅᑐᖅ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓂᒃ ᕚᓐᑰᕙᒥ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᓛᕈᒪᔭᖓ ᑐᙵᕕᖃᖅᑐᖅ ᐋᓐᓂᖅᑎᑦᑎᙱᓐᓂᖅᓴᐅᓂᕐᒥᒃ ᖁᕕᐊᒋᑦᑎᐊᖅᑕᖓᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᒋᖃᑦᑕᖅᑕᖓ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖓᑦ ᓇᓂᓯᓯᒪᔪᖅ ᑐᑭᖃᑦᑎᐊᖅᑐᒥᒃ ᐱᔭᕇᖅᓯᑦᑎᐊᕐᖢᓂᓗ.

Mianscum−ᑯᑦ ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᐳᑦ ᐊᖅᑯᑎᒃᓴᒥᒃ ᐋᓐᓂᖅᑎᑦᑎᙱᓐᓂᖅᓴᐅᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑕᐅᓚᐅᖅᖢᓂ ᐋᓐᑎᐅᕆᐅᒥ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖃᕈᓐᓃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓴᐱᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᓂᐅᕕᕐᕕᖕᒦᓚᐅᙱᑎᓪᓗᒍᓘᓐᓃᑦ. ᑕᒪᓐᓇ ᐊᔪᓕᕈᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᐅᐸᑦᑕᐅᒍᓐᓇᕐᓂᖓ ᓇᓪᓕᓐᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᐅᓚᐅᕐᒪᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᑕᒪᓐᓇ ᐊᖏᔫᖏᓐᓇᕐᒪᑦ ᐃᓚᒥᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᓯᖓᓂ. ᐊᖓᔪᒃᖡᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐊᓂᒍᐃᓚᐅᙱᓐᓂᖓᓄᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᖓ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓯᒪᙱᑦᑐᖅ ᐱᓕᕆᐊᖓᓗ ᑐᓴᐅᒪᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᖃᐅᔨᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ. "ᐃᓚᖏᑦ ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔭᒃᑲ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕈᓐᓇᖅᑎᑖᓗᒐ," ᐅᖃᖅᑐᖅ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖃᑦᓯᐊᖏᓐᓂᖓ ᐊᕝᕕᐊᕈᑕᐅᓯᒪᔪᖅ, ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᖅᓯᒪᔪᖅ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐅᐱᒋᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᓇᓗᓕᕈᑎᒋᑦᓱᓂᐅᒃ ᐃᓚᖏᓐᓂ ᐊᕙᑎᖏᓐᓂ. ᒥᐊᓐᓱᒻ ᐅᑦᔨᕈᓱᓚᐅᖅᑐᖅ ᖃᓄᓕᒫᑦᓯᐊᖅ ᐱᓕᕆᓪᓗᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒥᓂᒃ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᒍᓐᓇᖅᓱᓂ, ᓲᕐᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᓯᒪᓗᓂ, ᐊᖁᑦᑐᖅᓯᐅᑎᑖᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓐᓂᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔾᔪᑎᑖᕐᓗᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕈᓐᓇᑎᑦᓯᒍᓐᓇᖁᓪᓗᒍ.

ᐃᓱᒪᖓ ᖃᐅᔨᒪᐃᓐᓇᕋᓱᒃᓗᒍ, ᒥᐊᓐᓯᑳᒻ ᐊᑐᖅᑕᐃᓕᓗᓂ ᐊᑐᖅᑐᓂᑦ ᐋᓐᓂᕐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᒥᒃ ᓱᓐᓂᐅᒪᓂᖓᓄᑦ, ᓂᐱᑎᙱᖔᕐᓗᒍ ᐅᒃᐱᕆᔭᕐᓄᑦ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᓗᓂᓗ ᐃᑲᔪᖅᑎᖏᓐᓄᑦ, ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᓄᑦ, ᐊᓈᓇᖏᓐᓄᑦ ᐃᓐᓇᑐᖃᖏᓐᓄᓪᓗ. ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᓂᖓ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᑦ ᕿᓂᖅᑐᓄᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᕙᓪᓕᐊᔪᒪᓪᓗᓂ ᐃᓅᖃᑎᒌᒃᐸᖕᓂᕐᒧᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓂᕆᕙᒃᑕᒥᓂᒃ ᖃᐅᔨᔪᒪᓂᐅᕗᖅ ᖁᓱᙱᓐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐅᐸᒃᓯᓂᐊᕐᓗᓂ, ᐃᖅᑲᐅᒪᓗᑎᑦ ᑕᒪᔅᓯᒃ ᐃᓅᓂᔅᓯᓐᓂᒃ ᕿᓂᕐᓗᑎᓪᓗ ᐊᔾᔨᒌᓂᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᕙᒃᑐᓂᒃ.

"ᑲᑉᐱᐊᓇᖅᐳᖅ. ᐱᒡᒐᓇᖅᑐᒻᒪᕆᐅᕗᖅ. ᐃᓗᐊᖏᓪᓚᕆᓕᕋᒪ ᐅᖃᖃᑎᖃᕈᒪᓇᖓ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᕐᒥᒃ. ᐅᕙᖓ ᓄᓇᖓᓃᒍᒪᑐᐃᓐᓇᕋᒪ. ᑭᓯᐊᓂ ᓯᕗᓪᓕᖅ ᕼᐊᓘᓯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑲᐅᒐᓂ. ᐃᖢᕆᓐᓇᐅᔭᕐᓂᐊᖅᑐᖅ, ᑭᓯᐊᓂ ᐱᑕᖃᕈᓐᓃᖅᑐᖅ," ᖁᓱᙱᖦᖢᓂ.

ᐱᔪᒃᓯᑎᑦᑎᔪᒪᓕᕌᖓᑦ, ᒥᐊᓐᓯᑳᒻ ᐃᓚᒥᓄᑦ ᐊᓈᓇᒥᓄᓪᓗ ᑕᐅᑦᑐᖃᖅᐸᒃᐳᖅ, ᓕᓐ ᒪᕆ ᒪᓃᑐ. ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓪᓗᓂ ᐊᓈᓇᒥᓂᒃ "ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᐅᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᓪᓗᓂ, ᐊᒻᒪ ᐊᕐᓇᑐᐃᓐᓇᐅᓪᓗᓂ." ᐊᑖᑕᒥᓂᒃᑕᐅᖅ ᑕᐅᑐᒃᐸᒃᑭᕗᖅ, ᑭᓇᒧᒃᑭᐊᖅ ᐊᒃᓱᕈᖅᑎᑦᑎᓯᒪᔪᖅ ᐱᔪᒃᓯᑎᑦᑎᓯᒪᓪᓗᓂᓗ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᒥᓂᒃ ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᐅᔪᒥ ᐊᖏᕐᕋᖃᙱᑦᑐᒥᓗ. ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᖏᑦᑕᐅᖅ ᐱᔪᒃᓯᑎᑦᑎᒋᕗᑦᑕᐅᖅ. ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᓂ, ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᒧᒥᖅᑎᐅᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᕋᖃᑦᑐᓂ ᐃᓚᒥᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᒫᓐᓇ ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᕕᓕᐊᖅᐸᓕᖅᑐᓂ ᐃᖃᐃᓕᓴᕆᐊᖅᑐᖅᑐᓂ. ᓂᕆᔭᖅᑐᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓅᓕᓴᐅᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᐅᕐᖓᕐᓂᒃ ᑲᑎᖦᖢᑎᒃ ᐃᓚᒌᒃᖢᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓂᓯᓪᓗᑎᒃ ᖃᓄᖅ ᐊᓂᒍᐃᔪᓐᓇᕐᒪᖔᕐᒥᓂᒃ ᓂᐸᐃᑦᑐᒥᒃ ᓄᓇᓕᖕᒥᓂ.

ᖃᐅᔨᒪᓪᓗᓂ ᐱᐅᓯᕙᓪᓕᐊᑐᐃᓐᓇᕐᓂᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑯᓂᐅᓐᓇᕐᒪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᓄᐃᓵᕈᓐᓇᖅᖢᓂ, ᓃᐱᔅ ᒥᐊᓐᑯᒻ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐃᓄᑦᑎᐊᕙᐅᖕᒪᑦ ᓯᕗᒻᒧᐊᒃᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ ᐃᓅᓯᕐᒥᓂ. ᑕᐅᑐᓪᓗᐊᑕᕐᖢᓂ ᓱᓐᓂᐅᒪᓂᕐᒥᒃ, ᐃᖕᒥᓂᒃ ᑲᒪᒋᑦᑎᐊᖅᑐᖅ, ᐊᑐᕐᖢᓂ ᐊᔪᙱᓐᓂᖏᓐᓂ ᐋᓐᓂᖅᑎᑦᑎᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓪᓗᓂ ᐊᒥᖅᑳᕈᑎᖃᕐᖢᓂᓗ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᓂᕆᐅᖕᓂᕐᒥ. ᐊᓂᒍᐃᔪᓐᓇᖃᑦᑕᕐᒪᑦ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᑐᓗᖅᑕᕈᑎᓂᒃ ᐃᓅᓯᕐᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᒫᓐᓇ ᐃᓂᒃᓴᓕᐅᓕᖅᑐᖅ ᒪᒥᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕕᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᓯᓐᓇᑦᑑᒪᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐊᕐᒪᖔᑦ.

ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᐋᓕᓴᓐ ᑎᐊᑦᕗᑦ ᔅᕗᐊᑦ ᑎᑎᕋᓚᐅᕐᒪᑦ ᑖᔅᓱᒥᖓ.