ᓇᖏᖅᑐᖅ ᑎᐅᓪ: ᖃᓄᖅ ᕗᑦᓚᓐ ᓴᓇᐅᒐᖏᑦ ᐃᑲᔪᕐᒪᖔᑦ ᔨᒻ ᐋᔅᑭᓂᔅ ᑲᓲᑎᓂᖓᓂᒃ ᕉᑕᔅᒧᑦ
"ᐆᒻᒪᖅᑯᑦ, ᓂᕆᐅᖕᓂᐅᕗᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᒪᐅᓪᓗᓂ. ᑕᒪᓐᓇ ᓴᙱᓂᐅᖕᒪᑦ ᐊᒥᖅᑳᕈᑕᐅᓇᓱᒃᐳᖅ," ᔨᒻ ᐋᔅᑭᓂᔅ ᐅᖃᖅᖢᓂ. ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᒻᒪᕆᐅᕗᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᕙᒃᑭᓪᓗᓂ ᐊᐃᑉᐸᕇᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᑦ. ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᖅ ᐃᐸᒥᑑᖕ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᕗᕌᒡ ᒃᓛᖕ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᖅ ᓂᔅᓇᕗᐃ ᒐᒥᒃ ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᖃᕐᕕᖕᒥᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖃᖅᖢᓂ ᓄᖅᑲᖅᑎᑦᑎᓇᓱᐊᖅᖢᓂ ᐋᓐᓂᖅᑎᕆᕙᒃᑐᓂᑦ ᐊᕐᓇᓂᑦ ᓄᑕᖅᑲᓂᒡᓗ. ᐊᖑᑎᓂᒃ ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᕙᒃᐳᖅ ᓇᓂᓯᔪᒪᓪᓗᓂ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᐃᖕᒥᖕᓄᑦ ᐱᐅᔪᒃᑯᑦ.
"ᐊᑭᑦᑐᕋᐅᑎᖃᑎᖃᖅᐸᙱᑦᑐᖓ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᑦᑎᐊᒥᒃ ᐱᐅᓛᒃᑰᖅᑎᑦᑎᔪᒪᓗᖓ."
ᑲᙳᓱᓕᕋᒥ, ᓂᐸᐃᑦᑐᒥᒃ ᓄᑕᖅᑲᒥᒃ ᒪᒃᑯᒃᑐᒥᒡᓗ, ᐊᓗᒐᙳᐊᒥᒃ ᐱᙳᐊᓚᐅᖅᑐᖅ, ᐊᖅᓴᕐᒥᒃ, ᖀᖅᓱᖅᖢᓂ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᓴᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐊᒻᒪ ᓴᓇᙳᐊᖅᖢᓂ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓚᐅᖅᑐᖅ ᓄᑕᕋᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᖁᐊᖅᓵᖓᓇᖅᑐᒃᑰᖅᓯᒪᔪᓂᑦ 1960-ᖏᓐᓂᑦ. ᐊᑖᑕᖓ ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑕᖅ ᐳᐊᓚᓐᒥᑦ ᐃᓅᓯᒪᔪᖅ ᓂᓯᒥᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓂ ᐊᒻᒪ ᐊᓈᓇᖓ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᓪᓗᓂ. ᖁᐊᖅᓵᖅᓯᒪᓂᒃᑰᓚᐅᖅᑐᖅ ᑎᒍᐊᖑᐊᖃᖃᑦᑕᖅᑐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᒥᓄᑦ ᑲᑎᒃᑲᓐᓂᕋᓱᐊᖅᑐᓂ. ᓇᓂᓯᓚᐅᖅᑐᖅ ᓇᔭᖓᑕ ᐃᓚᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ ᑎᒍᐊᖅᑎᐅᓂᕐᒧᑦ.
ᖁᐊᖅᓵᖅᓯᒪᓂᖓ ᕿᒪᓚᐅᖅᑕᖓ ᐊᕐᕌᒍᒐᓵᓗᓐᓂᑦ ᕿᒪᔅᓯᒪᔭᖓ, ᒪᓕᑦᑐᒍ ᐃᓱᒪᓕᕆᔨ ᐊᒻᒪ ᐊᔅᓱᕈᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔭᕇᖅᓯᓪᓗᓂ ᐋᖓᔮᓇᖅᑐᒥᑦ ᓱᕈᓯᕐᒥᑦ. ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑕᐅᓚᐅᙱᑦᑐᖅ ᐱᓂᕐᓗᑦᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑕᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓇᓂᓯᓪᓗᓂ ᓴᓚᒥᓂᕐᒥᒃ, ᑕᓚᕖᓴᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᕐᓂᒃᑯᑦ. ᑕᑯᔪᖅ ᑎᔅᓯᓈᕿᓂᖓᓂᒃ ᑐᓂᕐᕈᓯᐊᖑᓂᖓᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᒥᓂ. 30-ᓂᒃ ᐅᑭᐅᓂᑦ 30-ᓂᒃ ᐅᑭᐅᖃᓕᖅᑐᖅ.
ᐊᐃᑉᐸᕆᔭᖓ ᕗᑦᓚᓐ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎ, ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖓᓂᑦ ᐃᓅᓕᓴᐅᑎᓂᑦ ᓴᓇᐅᒐᕐᓂᑦ ᑕᕐᓂᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᓈᕆᓇᓱᐊᖅᐸᑦᓱᓂ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ. ᓱᒃᑲᓕᔪᒥᒃ ᓯᕗᒻᒧᐊᒃᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎ, ᐅᑎᕈᒪᓕᓲᖅ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒥᙶᖅᑐᒧᑦ ᑲᔾᔮᕐᓇᖅᑐᒧᑦ. "ᓄᓇᒧᐊᕈᓐᓇᖅᐳᒍᑦ ᐃᒪᑦᑎᓐᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ, ᒎᑎᒧᑦ ᐅᖃᖃᑎᖃᕐᓗᑕ, ᐅᖃᖃᑎᖃᕐᓗᑕ ᑕᕐᓂᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᑕᐃᑲᓃᑦᑐᓂᒃ. ᑭᓱᓕᒫᑦ ᐱᑕᖃᖅᑐᑦ ᐃᓅᓯᑦᑎᓐᓄᑦ ᑕᐃᒪᓐᓇᓗ ᓴᐳᒻᒥᕙᒃᐸᕗᑦ ᐊᔪᙱᓐᓂᓕᒫᑦᑎᓐᓂ ᑲᒪᒋᓗᑎᒍᓪᓗ," ᐱᖃᓐᓈᕆᕙᒃᐸᕗᑦ.
ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᔪᖅ ᐃᓕᖅᑯᓯᐅᔪᓂᒃ ᐃᓄᖁᑎᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᒋᖃᑦᑕᖅᑕᖏᓐᓂᒃ. "ᕿᔪᒃᑐᓕᕆᔨᐅᒐᑦᑕ. ᓇᐹᖅᑐᓕᐹᖑᔪᒍᑦ. ᑕᓯᕐᒥᐅᑕᐅᒐᑦᑕ ᐊᒻᒪ ᑰᖕᓂ ᐊᒻᒪ ᐊᖑᓇᓱᒃᐸᒃᖢᑕ ᐊᒻᒪ ᒥᑭᒋᐊᕐᓂᐊᖅᐸᒃᖢᑕ. ᐊᔾᔨᙳᐊᓂᒃ ᐱᓯᒪᓚᐅᖅᑐᒍᑦ ᑐᖅᓲᑉ ᕿᔾᔮᖏᓐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᕋᔭᖅᑐᓂᒃ," ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓪᓗᓂ. ᐊᔾᔨᓐᖑᐊᑦ ᐃᓐᓈᕈᕐᒦᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔭᕋᐃᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒻᒪᑕ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒨᖓᔪᓂᒃ ᖃᓄᑎᒋ ᑕᐃᑲᓃᓕᕐᒪᖔᕐᒥᒃ, ᐅᖃᖅᑐᓂᓗ ᐃᓚᒋᔭᐅᓂᕋᖅᑐᑎᒃ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᓄᑦ. ᐅᔅᑭᓂᔅ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐᖅ ᐃᓕᖅᑯᓯᖓᓂᑦ ᓄᓇᒥᑦ-ᑐᙵᕕᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᖅᓱᓂᓗ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᑐᓂᔭᐅᓂᕐᒥᑦ ᐱᖅᑯᓯᒃᑯᑦ ᐃᓅᓕᓴᐅᑎᓂᑦ ᒪᒥᓴᕐᓂᕐᒥᓪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᓐᓂᑦ.
ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᕐᔪᐊᕐᒥᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓂ ᓴᓇᙳᐊᕐᓂᕐᒥᑦ, ᐊᑕᐅᓯᑐᐃᓐᓇᐅᒻᒪᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔾᔪᑎᑖᖅᑐᓂ. ᐱᔭᕇᕈᒪᔪᖅ ᐸᐃᑉᐹᒥᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕆᐅᓐᓂᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓐᓇᑦᑑᒪᖓ ᐊᒥᐊᕆᖏᓐᓇᕈᒪᔪᖅ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᔪᕈᓂ. ᐅᓪᓗᒥ ᒪᕐᕉᒃ ᑲᒻᐸᓃᒃ ᑐᓂᐅᖅᑲᐃᕙᒻᒪᑎᒃ ᐱᓕᕆᐊᒥᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ 12-ᓂᒃ ᐃᑲᕐᕋᓂᒃ ᐊᒥᐊᕆᖃᑦᑕᖁᔨᓪᓗᓂ 7-ᓂᒃ ᐅᓪᓗᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥ. ᒫᓐᓇ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑦᑕᖅᑐᖅ ᐃᓄᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᐃᑲᔪᖃᑦᑕᖅᑐᓂ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒥᐊᕆᖃᑦᑕᖅᑐᓂ ᐃᓱᒪᖅᓱᖅᑐᓂ. ᑯᒃᑭᑕᐹᕆᐅᖅᓴᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᙱᕆᐅᖅᓴᕆᐅᖅᓴᓪᓗᓂ.
ᓲᐳ ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ 35−ᓄᑦ, ᐋᔅᑭᓂᔅ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᐳᖅ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᑐᒃᑰᖅᖢᓂ ᐊᓯᒥᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᖢᓂ. ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᑐᖅ ᓯᕗᓕᕕᓂᕆᓚᐅᖅᑕᒥᓄᑦ ᐊᖑᓇᓱᓚᐅᖅᓯᒪᔪᓄᑦ, ᑲᑎᑉᐸᓚᐅᖅᑐᓄᑦ, ᒥᑭᑦᑐᓂᒃ ᐃᓚᒌᓄᑦ ᐃᒡᓗᒥᐅᑕᖃᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᓅᑉᐸᓚᐅᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑲᒪᒋᖃᑦᑕᐅᑎᓪᓗᑎᒃ. "ᑕᕝᕙᓃᓕᖅᑐᒍᑦ ᑕᐃᒪᙵᑦ ᐊᐅᒃᓯᐅᑎᒥᒃ, ᑕᐃᒪᓐᓇ ᐊᑯᓂᐅᑎᒋᔪᖅ ᐊᐅᒃ. ᑖᓐᓇ DNA-ᒐ ᐱᓯᒪᒐᒃᑯ. ᓄᓇᕐᔪᐊᒦᒃᑲᑦᑕ ᐃᒪᐅᓪᓗᑕᓗ ᐅᔭᕋᓕᒫᓪᓗ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒦᖦᖢᑎᒃ, ᑕᕐᓂᖃᖅᖢᑎᒃ ᑭᓱᓕᒫᓂᒃ ᑕᒫᓃᑦᑐᓂᒃ," ᒥᑕᖅᑐᖅ.
ᐃᓱᒪᓯᒪᔪᖅ ᒪᑐᐃᖅᓯᓂᕐᒥᒃ ᕿᔪᒻᒥᒃ ᓴᓇᐅᒐᖃᕐᕕᒻᒥᒃ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐃᓕᒍᒪᔪᓄᑦ. "ᓴᓇᙳᐊᖅᑕᐅᖕᒪᑦ, ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐱᐅᔭᕆᐊᖃᖅᐳᒍᑦ. ᑕᖅᑳᓂ ᐊᒥᐊᕆᓇᓱᐊᕈᓐᓇᖏᓐᓇᑦᑕ ᐱᐅᔪᐊᓗᒻᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓐᓂᖅᓯᓗᑕ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐋᓐᓂᕐᓗᑕ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ. ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅᑕᖃᖅᑐᖅ," ᐋᔅᑭᓂᔅ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᔪᖅ. ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᓂᒃ ᑐᑭᓯᖁᔨᔪᖅ ᖃᓄᖅ ᐃᓕᑦᑎᔭᕆᐊᖃᕋᔭᕐᒪᖔᑕ ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᐅᓂᕐᒥᒃ, ᑭᓯᐊᓂ ᐅᖃᐅᑎᔪᒪᖕᒥᔭᖏᑦ, "ᑕᕝᕙᓂ ᕿᔪᖕᒥ, ᒪᓕᒐᖅᑕᖃᙱᑦᑐᖅ."
ᐊᔅᑭᓂᔅ ᓂᖓᕐᓂᖅ ᐊᒥᐊᕆᕙᙱᓚᖅ, ᐊᖑᓇᓱᓐᓂᐅᑉ ᐊᓯᐊᒍᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᖃᓗᒐᓱᓐᓂᐅᑉ ᐊᓯᐊᒍᑦ. ᐊᓪᓛᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐᖅ ᐅᐱᒍᓱᓐᓂᕐᒥᑦ ᐃᓅᓯᖓᓂᑦ ᐱᔭᐅᔪᒥᑦ, ᑐᑦᓯᐊᕐᓂᕐᒥᑦ, ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᑐᐹᑭᒥᑦ ᖁᔭᓕᓂᕐᒥᓪᓗ. ᒥᖒᑎᙳᐊᓂᒃ ᒥᖒᑎᖦᖢᓂ ᐃᖅᑲᐅᒪᔾᔪᑎᒋᓪᓗᓂᐅᒃ ᐃᓱᒪᔾᔪᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᒃᐱᒋᔭᖏᓐᓂᒡᓗ ᐊᒃᑐᐃᔪᓂᒃ. ᐅᖄᓚᔪᒫᕐᓂᐊᖅᓯᒪᔪᖅ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ "ᐃᓕᖕᓂᒃ ᐆᒪᒋᑦ" ᑯᐃᓐ ᐃᓐᖏᐅᓯᖓ ᐱᔭᕇᖅᐸᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᑦᓱᒍ ᐃᓚᖓᑦ ᑎᑎᖅᑐᒐᖓ ᕗᕋᑎ ᒨᑯᕆ.
ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᖏᓐᓂ ᖃᑕᙳᑎᖏᑕ ᖁᐊᖅᓵᖅᓯᒪᓂᖏᓐᓂᑦ, ᐊᑖᑕᖓᑕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᓯᓐᓈᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓂᖓ, ᐊᓈᓇᖓ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᓂᖓ, ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᑦ ᐊᓯᖏᑦ 60-ᖑᔪᑦ ᐊᓂᒍᐃᓯᒪᔪᑦ, ᓂᑲᒍᓱᒃᑐᖅ ᐅᖃᐅᓯᕆᔮᓂᑦ "ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᕐᓂᖅ. ᓱᓕ ᑕᐃᑲᓃᑦᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᓕ ᐃᒃᐱᒋᓪᓗᑎᒍ. ᐊᓪᓛᑦ ᒥᑭᔫᑎᕈᓗᐃᑦ ᑲᑎᖓᐅᖅᑐᑦ ᐃᑉᐱᓐᓂᐊᔭᕗᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᒥᑐᐃᓐᓈᕋᓗᐊᕈᑦᑕ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒥ."
ᐅᑎᕈᓐᓇᕈᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᕈᓐᓇᕐᓗᓂ ᒪᒃᑯᓐᓂᖅᓴᒧᑦ, ᐋᔅᑭᓂᔅ ᐅᖃᕋᔭᖅᑐᖅ, "ᐅᐱᒍᓱᒃᐳᖓ ᐃᓕᓐᓂᒃ. ᓇᓪᓕᒋᕙᒋᑦ. ᐱᐅᔪᐊᓘᔪᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᓕᑦᑎᐊᖅᑐᑎᑦ. ᐱᓐᓂᖅᑐᑎᑦ. ᓴᔪᒡᓗᑎᑦ." ᐃᓱᒪᔪᖅ ᓂᑲᒍᓱᖕᓂᖅ ᐊᑭᖃᙱᓪᓗᓂ, ᐃᓱᒪᓗᓂ ᖃᓄᖅ ᐋᓐᓂᕐᓇᖅᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐋᓐᓂᖃᑦᑕᕐᒪᖔᑕ ᖃᓄᕐᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐋᓐᓂᖃᑦᑕᕐᒪᖔᑕᑕᐅᖅ. "ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐊᓂᒍᖅᑎᓐᓇᓱᒃᖢᒋᑦ, ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᕆᐊᖃᓚᐅᖅᐸᒃᑲ ᓂᕆᐅᒃᐳᒍᓪᓗ ᓴᐃᓕᓂᕐᒥᒃ ᓇᓂᓯᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓇᓃᒃᑲᓗᐊᖅᐸᑕ," ᐃᖅᑲᐅᒪᔪᖅ.
ᓴᓇᐅᒐᓕᕆᓂᖅ ᐃᓕᓴᐃᓂᕐᓗ ᐊᐃᑉᐸᕇᑦᑎᐊᖕᓂᖕᒥᑦ, ᔨᒻ ᐋᔅᑭᓂᔅ ᐊᑦᑕᖕᓇᙱᑦᑐᒥᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᓕᐅᖅᑐᖅ ᑕᑯᒥᓇᖕᓂᕐᓴᒥᑦ. ᕗᑦᓚᓐ ᓴᓇᐅᒐᖏᑦ ᐃᑲᔪᖃᑦᑕᖅᑐᖅ ᑲᓲᑎᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐱᒋᐊᕐᕕᖏᓐᓂᑦ ᖃᐅᔨᒪᑦᓱᓂᓗ ᐱᓕᕆᐊᖏᑦ ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᖅᑐᑦ ᐃᑲᔪᖃᑦᑕᖅᑐᖅ ᑐᙵᕕᖃᕐᓂᕐᒥᑦ. ᖁᐊᖅᓵᖅᓯᒪᓂᒃᑰᖅᓯᒪᓂᖅ, Okskineegish−ᑯᑦ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᐱᖅᑯᓯᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᒫᓐᓇᓕᓴᕐᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᕐᓂᒃ ᑕᐅᑐᖅᑰᖅᑕᒥᓂᒃ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓪᓗᓂ. ᓴᓇᐅᒐᖅ ᐆᒻᒪᕆᒃᑎᓪᓗᒍ, ᓂᕆᐅᖕᓂᖃᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᒪᖅ, ᓴᙱᓂᖅ ᐊᒥᖅᑳᕈᑕᐅᓇᓱᖕᒪᑦ, ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔪᖅ ᐃᓕᓴᐃᓂᕐᒥᒃ ᒪᒃᑯᒃᑐᓂᒃ ᒥᖑᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒃᑐᐊᖃᑦᑕᐅᑎᓂᒃᑯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᒥᖅᑳᕈᑎᒋᓗᒍᓗ ᓴᓇᓯᒪᔭᖏᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒧᑦ.
ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᐋᓕᓴᓐ ᑎᐊᑦᕗᑦ ᑎᑎᕋᓚᐅᕐᒪᑦ ᑖᔅᓱᒥᖓ.
ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐊᖅᑯᓯᓂᕆᔭᐅᕙᒃᑐᑦ ᖃᑦᑎᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᓛᓕᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕗᑦ TakingITGlobal's Connected North-ᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᒃᑐᒧᑦ.
ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᕈᐃᐅᓪ ᐹᓐᒃ ᑐᙵᕕᐊᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒃ ᕈᐃᐅᓪ ᐹᓐᒃ ᓯᕗᓂᑦᑎᓐᓂᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓛᖅᑐᓂᑦ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑦ ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᑦ.