ᒥ'ᑲᒪᖅ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᒪᑭᑉᐸᓪᓕᐊᔪᑦ: ᒪᐃᕆ ᑎᐊᓐᓂ ᐃᓕᑦᑎᕗᖅ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᒪᑭᑕᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᓯᒥᓂᒡᓗ
ᑕᐅᑐᓚᐅᕐᖢᓂ ᐱᑦᑎᐊᙱᑦᑐᓂᒃ ᓴᖅᑭᑉᐸᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᑕᐅᑐᒃᖢᒋᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᐅᒪᔪᓕᕆᔾᔪᑎᑦ, ᒫᕆ ᑎᐊᓐᓂ ᓈᒻᒪᒃᑐᒥᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᕈᒪᓪᓗᓂᓗ. ᑖᓐᓇ ᑕᕝᕙ ᐊᒃᓱᕈᐃᓐᓇᖃᑦᑕᖅᑐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ: ᓯᓐᓇᑦᑑᒪᓂᖅ ᐊᓯᔾᔩᓂᕐᒥᑦ. "ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖃᕈᒪᔪᖓ ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᕈᓐᓇᕐᓂᐊᕋᒪ," ᐅᖃᖅᐳᖅ, ᓅᑦᑐᒪᓪᓗᓂ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᓄᑦ, ᐊᑎᓕᐅᑲᑕᒍᑕᐅᔪᓄᑦ ᑐᓐᓂᖅᑯᓯᐊᓄᓪᓗ, ᐱᓕᕆᒃᑲᓐᓂᕈᒪᓂᖓᓄᑦ.
ᓂᕆᐅᒋᔭᖃᖅᑐᖅ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᓯᓂᐊᖅᑐᖅ ᑐᓂᓯᓂᕐᒥᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᑐᑭᖃᑦᓯᐊᓂᖅᓴᒃᑯᑦ. ᒪᐃᕆ ᑎᐊᓐᓂ ᒥ'ᑭᓛᖅ, ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᖅ ᐃᔅᑲᓲᓂ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓄᑦ, ᑲᐃᑉ ᐳᕆᑕᓐ, ᓅᕙ ᓯᑰᓴᒥᑦ. ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᕈᕈᒪᔪᖅ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑐᖅ ᑲᐃᑉ ᐳᕆᑕᓐ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓂ ᐊᐃᑉᐸᖓᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᐱᔭᕇᖅᓯᔾᔪᓯᐊᖅ ᓯᕗᓪᓕᖅ ᓴᓇᙳᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᒐᒃᓴᒥ. ᑎᐊᓂ ᐊᒃᓱᕈᖅᖢᓂ ᐱᓕᕆᔪᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᒥᓂᒃ ᑐᕌᒐᖃᖅᖢᓂ ᒥ'ᑭᒻᒪᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᒥᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᒐᕙᒪᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ᐊᐅᓚᑕᐅᓪᓗᓂ ᐊᒃᓱᕉᑎᖃᖅᖢᓂ ᓴᐳᔾᔨᔪᒪᓪᓗᓂ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᑲᑎᙵᙱᑦᑐᓂᒃ ᐱᓕᕆᔨᐅᔪᓂᒃ.
ᐃᓱᒪᓕᕌᖓᑦ ᓯᕗᓕᖅᑎᓂᒃ, ᑲᔪᖏᖅᓴᐃᔨᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᑕᑯᕙᒃᑕᖏᓐᓂᒃ, ᑎᐊᓐᓂ ᐱᔪᒃᓯᑎᑕᐅᖕᒥᔪᖅ NDP ᓯᕗᓕᖅᑎᖓᓄᑦ, ᔮᒡᒦᑦ ᓯᖕ. ᐱᒃᑯᒋᔭᖃᖅᐳᖅ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᕙᖕᓂᖓᓂᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᓄᑦ ᐃᓄᒋᔭᐅᔪᓄᑦ ᐃᓄᒋᔭᐅᔪᓄᓪᓗ ᑕᖅᓴᖏᓐᓄᑦ. ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᓄᓇᓕᖕᒥᓂ ᓇᖏᖅᓯᔪᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᑦ ᒥ'ᑭᒻᒪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᒪᓕᖅᑎᑦᑎᖕᒥᔪᑦᑕᐅᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖏᓐᓂ.
ᐃᓗᐊᓂ ᐃᖏᕐᕋᓪᓗᓂ ᐊᒃᑐᐃᓂᖃᕈᓐᓇᖅᖢᓂ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑕᐅᕗᖅ ᐊᖓᔪᒃᖡᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥᙶᖅᖢᓂ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖕᒥᙶᖅᖢᓂ. ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᕈᒪᓚᐅᙱᑦᑐᖅ, ᓲᖃᐃᒻᒪ ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᒐᒥᐅᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓅᓯᖅ ᐊᑲᐅᓯᕚᓪᓕᕐᓇᕐᒪᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔭᕇᖅᓯᒪᓂᖅᓴᐅᓪᓗᓂ. ᐱᖃᓐᓇᕆᔭᖏᑦ ᐅᖓᓯᒃᑐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖃᑦᑕᓚᐅᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᖏᕐᕋᒥᓂᒃ, ᓄᓇᒥᓄᑦ ᖃᓂᓐᓂᖅᓴᐅᔪᒪᓚᐅᖅᐳᖅ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᖏᕐᕋᓂᕆᓂᐊᖅᑕᒥᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ. ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᑎᐊᓐᓂ 45 ᒥᓂᑦᑐᐃᓐᓇᐅᕗᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥᙶᖅᖢᓂ, ᐅᓈᒪᐅᑉ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᖕᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑕᐅᕙᒃᖢᓂ, ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐃᑲᔪᖅᓱᐃᓂᖅᓴᐅᔪᒪᓪᓗᓂ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᖏᓐᓂᒃ ᓲᕐᓗ.
ᐃᖏᕐᕋᓂᓕᒫᖓᓂ ᓄᑲᖅᖡᑦ, ᐊᑯᓐᓂᖅᓱᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᖓᔪᒃᖡᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ, ᑎᐊᓂ ᐃᓚᐅᕐᔪᐊᖃᑦᑕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑕᐅᒃᑲᓐᓂᖅᑐᓂᒃ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᒧᒥᕐᓂᖅ, ᐊᒻᒪ ᐳᐃᔾᔪᕌᕆᐅᖅᓴᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᑦᑎᐊᖅᐸᒃᖢᓂ ᓄᓇᓕᖕᓂ. ᑕᒪᓐᓇ ᐊᑦᑕᓇᖅᑑᓂᖓ ᐃᓅᓯᐅᑉ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖏᔪᒻᒪᕆᐅᓂᖓ ᐊᔭᐅᕈᑎᒋᒻᒪᕆᓚᐅᖅᑕᖓ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᕝᕙᓯᓐᓂᖃᑦᑎᐊᓂᕐᒧᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓕ, ᐊᐃᑦᑖᖑᒐᓗᐊᖅ, ᓯᕘᕋᑎᑦᑎᓂᖃᒻᒪᕆᓚᐅᕐᒪᑦ. ᐅᖁᒪᐃᓐᓂᓕᒫᖏᑦ ᑐᐃᖏᑦ ᑎᑭᐅᑎᓂᕐᒧᑦ, ᑲᔪᓯᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᕈᓐᓇᕐᓂᖓᓄᑦ ᐃᑲᔪᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓐᓂᖅᑎᖦᖢᒍ.
"ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖃᕐᔪᐊᖅᑎᓪᓗᑎᑦ, ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᑐᒻᒪᕆᐊᓘᖕᒪᑦ ᐃᓕᖕᓄᑦ ᑭᓱᓕᒫᓪᓗ ᑐᙵᕕᒃᓴᑐᐊᑦᑎᐊᑦ," ᐃᖅᑲᐅᒪᔪᖅ. ᑭᖑᒧᑦ ᑕᑯᒋᐊᖅᖢᓂ ᐱᔭᕆᐊᖃᖅᑕᒥᓂᒃ ᓇᓕᒧᒌᒃᑎᓐᓇᓱᒃᓗᒍ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖅ, ᓇᓂᓯᓇᓱᓲᖅ ᓇᓕᒧᒌᒃᑐᒥᒃ ᒫᓐᓇ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂ, ᐃᓅᖃᑎᒌᖕᓂᕐᓂ, ᐃᓅᖃᑎᒌᖕᓂᕐᓂ ᐊᒻᒪ ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᓂᕐᒥᒃ ᐅᕿᓗᐊᖅᑎᑦᑎᙱᓪᓗᓂ ᐃᓚᖓᓂ ᐃᓅᓯᖓᓂ ᐋᖅᑭᒃᓯᓗᓂᓗ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓇᙱᑦᑐᒥᒃ ᓇᓕᒧᒌᙱᓐᓂᕐᒥᒃ. "ᓇᓕᒧᒌᒃᑎᑦᑎᓇᓱᑐᐃᓐᓇᖅᑐᖓ ᖁᕕᐊᒋᔭᓕᒫᓐᓄᑦ," ᑲᔪᓯᓪᓗᓂ.
ᓴᐸᖓᓕᑐᐃᓐᓇᖅᑎᓪᓗᒍ, ᐱᒋᐊᕇᓚᐅᖅᑐᖅ ᒥᑭᔪᒥᑦ ᓇᒻᒥᓂᖁᑎᒥᑦ ᓄᓇᓕᖓᓐᓂᑦ ᓴᓇᙳᐊᖅᓯᒪᔭᖏᓐᓂᑦ ᖁᕕᐊᓱᑦᑎᑦᑎᓪᓗᓂ. "ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᑐᐃᓐᓇᖅᑕᕋ. ᑭᓱᓕᒫᓂᒃ ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᑦᑎᐊᖅᑕᕋ," ᖁᖓᖦᖢᓂ. ᓴᐸᖓᓕᕐᓂᖅ ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᒥᓂᒃ ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪ ᒪᒥᓴᕐᓂᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᓪᓗᓂ. ᓴᓇᙳᐊᖅᑎᐅᓪᓗᓂ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᖁᕕᐊᒋᔪᓐᓇᕐᒥᔭᖓ, ᑕᑯᖕᒥᔪᖅ ᐊᑑᑎᖃᕐᓂᖓᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓂᕐᒥᒃ ᐊᓯᒥᓄᑦ.
ᐅᑎᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᕈᓂ ᐅᖃᐅᑎᓗᓂᐅᒡᓗ ᒪᒃᑯᖕᓂᖅᓴᖅ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ, ᓇᖕᒥᓂᖅ ᑭᒡᒐᖅᑐᒃᑲᓐᓂᓕᕋᔭᕐᒪᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᒍᓂ. "ᐃᓅᓱᒃᑑᑎᓪᓗᖓ, ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᖃᑦᑕᙱᑦᑐᖓ. ᑭᓯᐊᓂ ᒫᓐᓇ ᑭᓇᐅᓕᕋᒪ ᐅᓪᓗᒥ, ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᑕᒃᑲ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒃᑲ, ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᖃᑦᑕᖅᑐᖓᓗ. ᐅᖃᐅᑎᑐᐃᓐᓇᕋᔭᖅᑕᕋ ᒪᒃᑯᖕᓂᖅᓴᕋ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᓗᓂ ᐊᑐᕐᓗᒋᓪᓗ ᐃᑲᔪᖅᓱᐃᔾᔪᑎᓕᒫᑎᑦ," ᐅᖃᖅᑐᖅ.
ᐃᓚᖓ ᐃᑲᔫᑎᐅᑉ ᐊᓯᔾᔩᒍᓐᓇᖅᑐᖅ ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓗᓂ. ᑎᓕᐅᕆᔪᖅ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂᒃ ᐱᓇᔪᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᒃᓴᖅᑖᕐᓂᕐᒧᑦ, ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦ ᐱᕕᒃᓴᓄᓪᓗ ᐃᑲᔪᕐᓗᒋᑦ ᐱᔪᒪᔭᖏᑦ ᓱᓕᓕᖁᓪᓗᒋᑦ. "ᐊᒥᓱᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᓇᔪᖃᑦᑕᙱᒻᒪᑕ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕈᓯᐊᒃᓴᓂᑦ, ᑕᐃᑲᓃᑉᐸᒃᖢᑎᒡᓗ. ᐃᑲᔪᓪᓚᕆᑉᐸᑉᐳᑦ ᐋᖅᑮᓂᕐᒥᑦ ᑲᔪᓯᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ, ᐱᓗᐊᖅᑐᒥ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᕐᔪᐊᒥ. ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᑦᑎᐊᓂᒃ ᑕᑯᓇᓱᒡᓗᑎᑦ, ᓂᕆᐅᑦᑎᐊᕐᓗᑎᓪᓗ ᐱᐅᓛᒥᒃ," ᐅᖃᐅᔾᔨᕗᖅ. ᑎᐊᓂ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕈᓯᐊᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐃᓕᓐᓂᐊᑲᓐᓂᕐᓂᕐᒧᑦ, ᐱᓚᐅᙱᒃᑲᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐱᓇᓱᐊᖅᑕᖏᓐᓂᒃ.
ᓕᓕᖕ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔾᔪᑎᓄᑦ, ᒪᐃᕆ ᑎᐊᓐᓂ ᑎᑭᐅᑎᔪᖅ ᐱᔪᒪᔭᖏᓐᓄᑦ. ᓇᖏᖅᓯᓪᓗᓂ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓪᓗᓂᓗ ᐃᖕᒥᓂᒃ, ᐱᕙᒌᔭᐃᔪᖅ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓂᕐᒥᒃ ᐊᓯᒥᓄᑦ ᐱᔪᒪᔭᖏᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖓᓂ. ᐅᖓᑖᓄᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᐅᒪᔪᓕᕆᔾᔪᑎᑦ ᐊᒥᖅᑳᕈᑎᖃᖅᑐᑦ, ᐊᑎᓕᐅᑲᑕᒍᑎᑦ ᑐᓐᓂᖅᑯᓯᐊᓪᓗ, ᐊᓯᐊᒍᑦᑕᐅᖅ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᓐᓇᕐᒥᔪᖅ ᐊᓯᔾᔨᕈᑎᒧᑦ ᑕᑯᔪᒪᔭᖓᓄᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ, ᐱᖃᑖᒍᑦ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒃᔪᐊᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒥ. ᐱᑕᖃᕈᓐᓃᖅᑐᖅ, ᐅᑎᖅᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᓕᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᒪᑦ ᓇᖏᖅᓯᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᔪᖅ ᒥ'ᑭᒻᒪᖅ ᐊᕐᓇᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨ ᖃᐅᑉᐸᑦ.
ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᐋᓕᓴᓐ ᑎᐊᑦᕗᑦ ᔅᕗᐊᑦ ᑎᑎᕋᓚᐅᕐᒪᑦ ᑖᔅᓱᒥᖓ.
ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ ᐊᖅᑯᓯᓂᕆᔭᐅᕙᒃᑐᑦ ᖃᑦᑎᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᓛᓕᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕗᑦ TakingITGlobal's Connected North-ᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᒃᑐᒧᑦ.
ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᕈᐃᐅᓪ ᐹᓐᒃ ᑐᙵᕕᐊᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒃ ᕈᐃᐅᓪ ᐹᓐᒃ ᓯᕗᓂᑦᑎᓐᓂᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓛᖅᑐᓂᑦ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᑦ ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᑦ.